Chi ha cucinato il porridge con un'ascia. Porridge da favola da un'ascia. Leggi online il racconto popolare russo Porridge from an Axe

Straniero, ti consigliamo di leggere per te e i tuoi figli la fiaba "Porridge from an Axe", questa è un'opera meravigliosa creata dai nostri antenati. Qui puoi sentire l'armonia in ogni cosa, anche i personaggi negativi sembrano essere parte integrante dell'esistenza, anche se, ovviamente, vanno oltre i confini di ciò che è accettabile. I dialoghi dei personaggi sono spesso toccanti; sono pieni di gentilezza, gentilezza, franchezza e con il loro aiuto emerge un'immagine diversa della realtà. Fascino, ammirazione e gioia interiore indescrivibile producono le immagini disegnate dalla nostra immaginazione durante la lettura di tali opere. È dolce e gioioso immergersi in un mondo in cui prevalgono sempre l'amore, la nobiltà, la moralità e l'altruismo, con cui il lettore si edifica. È sorprendente che con empatia, compassione, forte amicizia e volontà incrollabile, l'eroe riesca sempre a risolvere tutti i problemi e le disgrazie. Il desiderio di trasmettere una profonda valutazione morale delle azioni del personaggio principale, che incoraggia a ripensare se stessi, è stato coronato dal successo. La fiaba "Porridge from an Axe" può essere letta gratuitamente online innumerevoli volte senza perdere il tuo amore e il desiderio per questa creazione.

Il vecchio soldato stava andando in licenza. Sono stanco dal viaggio e voglio mangiare. Giunsi al villaggio, bussai all'ultima capanna:
- Lascia riposare il caro uomo! La porta fu aperta da una vecchia.
- Entra, servitore.
- Tu, padrona di casa, hai qualcosa da mangiare? La vecchia aveva tutto in abbondanza, ma era avara di dare da mangiare al soldato e fingeva di essere orfana.
- Oh, buon uomo, non ho mangiato niente neanche oggi: niente.
"Beh, no, no", dice il soldato. Poi notò un'ascia sotto la panchina.
- Se non c'è nient'altro, puoi cucinare il porridge con un'ascia.
La padrona di casa giunse le mani:
- Come puoi cucinare il porridge da un'ascia?
- Beh, dammi il calderone.
La vecchia portò un calderone, il soldato lavò l'ascia, la calò nel calderone, versò l'acqua e la mise sul fuoco.
La vecchia guarda il soldato, senza distogliere lo sguardo.
Il soldato tirò fuori un cucchiaio e mescolò la bevanda. L'ho provato.
- Ebbene, come? - chiede la vecchia.
"Sarà pronto presto", risponde il soldato, "è solo un peccato che non ci sia niente con cui salarlo".
- Ho del sale, salalo.
Il soldato aggiunse sale e riprovò.
- Bene! Se solo potessi avere una manciata di cereali qui! La vecchia cominciò ad agitarsi e portò da qualche parte un sacchetto di cereali.
- Prendilo, riempilo secondo necessità. Condisci la birra con i cereali. Ho cucinato, cucinato, mescolato, provato. La vecchia guarda il soldato con tutti i suoi occhi e non riesce a distogliere lo sguardo.
- Oh, e il porridge è buono! - il soldato si leccò le labbra. "Se solo venisse qui un po' di burro, sarebbe assolutamente delizioso."
La vecchia trovò anche l'olio.
Il porridge era aromatizzato.
“Ebbene, vecchia, adesso dammi del pane e mettiti all’opera con il cucchiaio: cominciamo a mangiare la polenta!”
"Non pensavo che si potesse cucinare un porridge così buono con un'ascia", si meraviglia la vecchia.
Noi due abbiamo mangiato il porridge. La vecchia chiede:
- Servo! Quando mangeremo l'ascia?
"Sì, vedi, non è cotto", rispose il soldato, "finirò di cucinarlo da qualche parte lungo la strada e farò colazione!"
Nascose subito l'ascia nello zaino, salutò la padrona di casa e si recò in un altro villaggio.
È così che il soldato ha mangiato il porridge e ha portato via l'ascia!

Porridge from an Axe è un breve racconto su un soldato spiritoso. La vecchia golosa non voleva dare da mangiare al soldato, ma lui la superò in astuzia e ricevette porridge con burro...

Porridge da un'ascia letta

Il vecchio soldato era in licenza. Sono stanco dal viaggio e voglio mangiare. Giunsi al villaggio, bussai all'ultima capanna:
- Lascia riposare il caro uomo!

La porta fu aperta da una vecchia.

- Entra, servitore.

- Tu, padrona di casa, hai qualcosa da mangiare? La vecchia aveva tutto in abbondanza, ma era avara di dare da mangiare al soldato e fingeva di essere orfana.

- Oh, buon uomo, non ho mangiato niente neanche oggi: niente.

"Beh, no, no", dice il soldato. Poi notò un'ascia sotto la panchina.

- Se non c'è nient'altro, puoi cucinare il porridge con un'ascia.

La padrona di casa giunse le mani:

- Come puoi cucinare il porridge da un'ascia?

- Beh, dammi il calderone.

La vecchia portò un calderone, il soldato lavò l'ascia, la calò nel calderone, versò l'acqua e la mise sul fuoco.

La vecchia guarda il soldato, senza distogliere lo sguardo.

Il soldato tirò fuori un cucchiaio e mescolò la bevanda. L'ho provato.

- Ebbene, come? - chiede la vecchia.

"Sarà pronto presto", risponde il soldato, "è solo un peccato che non ci sia niente con cui salarlo".

- Ho del sale, salalo.

Il soldato aggiunse sale e riprovò.

- Bene! Se solo potessi avere una manciata di cereali qui! La vecchia cominciò ad agitarsi e portò da qualche parte un sacchetto di cereali.

- Prendilo, riempilo secondo necessità.

Condisci la birra con i cereali. Ho cucinato, cucinato, mescolato, provato. La vecchia guarda il soldato con tutti i suoi occhi e non riesce a distogliere lo sguardo.

- Oh, e il porridge è buono! - il soldato si leccò le labbra. "Se solo arrivasse un po' di burro, sarebbe assolutamente delizioso."

La vecchia trovò anche l'olio.

Il porridge era aromatizzato.

“Ebbene, vecchia, adesso dammi del pane e mettiti all’opera con il cucchiaio: cominciamo a mangiare la polenta!”

"Non pensavo che si potesse cucinare un porridge così buono con un'ascia", si meraviglia la vecchia.

Noi due abbiamo mangiato il porridge. La vecchia chiede:

- Servo! Quando mangeremo l'ascia?

"Sì, vedi, non è cotto", rispose il soldato, "finirò di cucinarlo da qualche parte lungo la strada e farò colazione!"

Nascose subito l'ascia nello zaino, salutò la padrona di casa e si recò in un altro villaggio.

È così che il soldato ha mangiato il porridge e ha portato via l'ascia!

(4,71 /5 - 17 valutazioni)

Letto 3861 volte

• Albero di Natale - Suteev V.G.

  La storia di Capodanno su come i bambini hanno creato un pupazzo di neve e lo hanno mandato nella foresta da Babbo Natale per un albero di Natale... Leggi Albero di Natale Stamattina i ragazzi hanno guardato il calendario e c'era l'ultima foglia rimasta. Domani è Capodanno! Domani …

• Regali delle fate - Charles Perrault

  Una storia di due sorelle. Il maggiore era scortese e arrogante, e il più giovane era gentile e bello. La fata li ricompensò ciascuno secondo i suoi meriti. Adesso ogni parola della figlia più piccola si trasformava in una rosa o in un gioiello, e la figlia maggiore cadeva...

Il vecchio soldato era in licenza. Sono stanco dal viaggio e voglio mangiare. Giunsi al villaggio, bussai all'ultima capanna:

Lascia riposare il caro uomo!

La porta fu aperta da una vecchia.

Entra, servitore.

Tu, padrona di casa, hai qualcosa da mangiare?

La vecchia aveva tutto in abbondanza, ma era avara di dare da mangiare al soldato e fingeva di essere orfana.

Oh, buon uomo, anch'io oggi non ho mangiato niente: niente.

Ebbene no, no, dice il soldato. Poi notò un'ascia sotto la panchina. - Se non c'è nient'altro, puoi cucinare il porridge con un'ascia.

La padrona di casa giunse le mani:

Come puoi cucinare il porridge da un'ascia?

Ecco come fare, dammi la caldaia.

La vecchia portò un calderone, il soldato lavò l'ascia, la calò nel calderone, versò l'acqua e la mise sul fuoco.

La vecchia guarda il soldato, senza distogliere lo sguardo.

Il soldato tirò fuori un cucchiaio e mescolò la bevanda. L'ho provato.

Ebbene, come? - chiede la vecchia.

"Sarà pronto presto", risponde il soldato, "è solo un peccato che non ci sia niente con cui salarlo".

Ho del sale, salalo.

Il soldato aggiunse sale e riprovò.

Bene! Se solo potessi avere una manciata di cereali qui!

La vecchia cominciò ad agitarsi e portò da qualche parte un sacchetto di cereali.

Prendilo, riempilo secondo necessità.

Condisci la birra con i cereali. Ho cucinato, cucinato, mescolato, provato. La vecchia guarda il soldato con tutti i suoi occhi e non riesce a distogliere lo sguardo.

Oh, e il porridge è buono! - il soldato si leccò le labbra. - Se solo arrivasse un po' di burro, sarebbe assolutamente delizioso.

La vecchia trovò anche l'olio.

Il porridge era aromatizzato.

Ebbene, vecchia, ora dammi del pane e mettiti al lavoro con il cucchiaio: cominciamo a mangiare la polenta!

"Non pensavo che si potesse cucinare un porridge così buono con un'ascia", si meraviglia la vecchia.

Noi due abbiamo mangiato il porridge. La vecchia chiede:

Servo! Quando mangeremo l'ascia?

"Sì, vedi, non è cotto", rispose il soldato, "finirò di cucinarlo da qualche parte lungo la strada e farò colazione!"

Nascose subito l'ascia nello zaino, salutò la padrona di casa e si recò in un altro villaggio.

È così che il soldato ha mangiato il porridge e ha portato via l'ascia!

Porridge da un'ascia

Un soldato venne all'appartamento e disse alla padrona di casa:
- Ciao, vecchia signora di Dio! Dammi qualcosa da mangiare.
E la vecchia rispose:
- Appendilo lì al chiodo!
- Sei completamente sordo, perché non senti?
- Dove vuoi, puoi passare la notte lì!
- Oh, vecchia strega! Curerò la tua sordità! - E cominciò a salire con i pugni. - Portatelo in tavola!
- Nessun problema, tesoro!
- Fai bollire la pappa!
- Sì, niente da niente, tesoro!
- Dammi l'ascia, lo cucinerò con l'ascia! "Che miracolo! - pensa la donna. "Fammi vedere come il soldato cucina una pasta con un'ascia!" Gli ha portato un'ascia; il soldato lo prese, lo mise in una pentola, vi versò dell'acqua e lo lasciò cuocere. Cucinò e cucinò, lo provò e disse:
- Tutti dovrebbero prendere un po' di pappa, basta aggiungere un po' di grano!
Baba gli ha portato dei cereali. Cucinò e cucinò ancora, provò e disse:
- Sarebbe del tutto pronto, se solo fosse condito con il burro! Baba gli portò l'olio. Il soldato preparò della pappa:
- Ebbene, vecchia, adesso dammi del pane e del sale e mettiti all'opera con il cucchiaio: cominciamo a mangiare la pappa!
Noi due abbiamo sorseggiato la pappa. La vecchia chiede:
- Servo! Quando mangeremo l'ascia?
"Sì, vedi, non è cotto", rispose il soldato, "finirò di cucinarlo da qualche parte lungo la strada e farò colazione!"
Nascose subito l'ascia nello zaino, salutò la padrona di casa e si recò in un altro villaggio.
È così che il soldato ha mangiato la pappa e ha portato via l'ascia!

Racconto popolare russo.

Illustrazioni: Sazonova T.P. e Prytkov Yu.A.

Il popolo russo ha molte storie sui soldati coraggiosi, esperti e intraprendenti. Uno di questi è "Porridge dall'ascia". Una storia quotidiana su come un soldato ha ingannato una vecchia avida. Sembra che ci sia una morale in questa fiaba, che l'avidità è un vizio, che non è bene essere avidi, e in quei tempi antichi i soldati erano onorati e rispettati come protettori. Ma pensaci, perché mai una vecchia dovrebbe nutrire gratuitamente un soldato perduto in tempi contadini difficili? Ebbene, ha mentito dicendo che non c'era cibo, o forse aveva l'ultima manciata di cereali e domani la vecchia morirà di fame? Direi grazie per avermi permesso almeno di passare la notte. E nell'adattamento di Afanasyev, il soldato ha anche preso l'ascia dalla vecchia per "colazione"; questa è fondamentalmente una rapina in pieno giorno; Non pensare di dirlo al tuo insegnante... Leggiamo la fiaba e traiamo le nostre conclusioni.

Porridge da un'ascia

Racconto popolare russo

Il vecchio soldato stava tornando a casa in licenza. Ero stanco dal viaggio e volevo mangiare. Raggiunse il villaggio più vicino e bussò all'ultima capanna:

Lascia riposare il caro uomo!

La vecchia aprì la porta:

Entra, servitore...

Tu, padrona di casa, hai qualcosa da mangiare?

La vecchia è ricca, ma avara, non puoi mendicare il ghiaccio in inverno:

Oh, buon uomo, anch'io oggi non ho mangiato niente... Non c'è niente!

Ebbene non c'è processo, dice il soldato.

Poi notò un'ascia senza ascia sotto la panchina:

Se non c'è nient'altro, puoi cucinare il porridge con un'ascia!

La padrona di casa giunse le mani:

Come puoi cucinare il porridge da un'ascia?

Dammi il calderone, ti mostrerò come cucinare il porridge con un'ascia.

La vecchia portò un calderone. Il soldato lavò l'ascia, la mise nel calderone, versò l'acqua e la mise sul fuoco. La vecchia guarda il soldato, senza distogliere lo sguardo.

Il soldato tirò fuori un cucchiaio, mescolò la bevanda, la provò...

Ebbene, come? - chiede la vecchia.

"Sarà pronto presto", risponde il soldato. - È un peccato che non ci sia sale.

Ho del sale, salalo.

Il soldato aggiunse sale e riprovò:

Oh, se solo avessi una manciata di cereali qui!

La vecchia portò i cereali dall'armadio:

Bene, ecco qua, riempilo come dovrebbe...

Il soldato cucinò e cucinò, mescolando il porridge con un'ascia. La vecchia la guarda e non riesce a distogliere lo sguardo.

Oh, e buon porridge! - loda il soldato. - Se solo ci fosse un po' di burro qui, sarebbe assolutamente delizioso!

La vecchia trovò anche l'olio. Oliato il porridge.

Bene, prendi un cucchiaio, padrona!

Cominciarono a mangiare il porridge e lodarlo.

Non pensavo davvero che si potesse cucinare un simile pasticcio con un'ascia! - si meraviglia la vecchia.

E il soldato mangia e ridacchia.

In questa versione del racconto, secondo me, il soldato si è comportato in modo più umano. Non ha chiamato la vecchia con nomi e non le ha preso l'ascia, ma ha solo attirato astutamente il cibo dall'avida nonna :) E sotto c'è lo stesso racconto popolare nell'adattamento di un altro autore: Afanasyev. Lì il soldato quasi scagliò i pugni contro la vecchia, la chiamò per nome, portò via l'ascia... In generale, non si è mostrato al meglio. Chissà, forse si comportava come un normale soldato dell'epoca... Ma poi le conclusioni della fiaba sono diverse.

Racconto popolare raccontato da A.N

Porridge da un'ascia

Un soldato venne all'appartamento e disse alla padrona di casa:
- Ciao, vecchia signora di Dio! Dammi qualcosa da mangiare.
E la vecchia rispose:
- Appendilo lì al chiodo!
- Sei completamente sordo, perché non senti?
- Dove vuoi, puoi passare la notte lì!
- Oh, vecchia strega! Curerò la tua sordità! - E cominciò a salire con i pugni. - Portalo in tavola!
- Nessun problema, tesoro!
- Cuocere il porridge!
- Sì, niente da niente, tesoro!
- Dammi l'ascia, lo cucinerò con l'ascia!
"Che miracolo! - pensa la donna. "Fammi vedere come il soldato cucina il porridge con un'ascia!"
Gli ha portato un'ascia; il soldato lo prese, lo mise in una pentola, vi versò dell'acqua e lo lasciò cuocere. Cucinò e cucinò, lo provò e disse:
- Tutti dovrebbero mangiare del porridge, basta aggiungere un po' di cereali!
Baba gli ha portato dei cereali. Cucinò e cucinò ancora, provò e disse:
- Sarebbe del tutto pronto, se solo fosse condito con il burro!
Baba gli portò l'olio. Il soldato ha cucinato il porridge:
- Ebbene, vecchia, adesso dammi del pane e del sale e mettiti all'opera con il cucchiaio: cominciamo a mangiare la polenta!
Noi due abbiamo sorseggiato il porridge.
La vecchia chiede:
- Servo! Quando mangeremo l'ascia?
"Sì, vedi, non è cotto", rispose il soldato, "finirò di cucinarlo da qualche parte lungo la strada e farò colazione!"
Nascose subito l'ascia nello zaino, salutò la padrona di casa e si recò in un altro villaggio.
È così che il soldato ha mangiato il porridge e ha portato via l'ascia!